Spadki i testamenty

Zachowek, którego nie masz z czego zapłacić - raty i odroczenie

Odziedziczyłeś mieszkanie, a rodzeństwo żąda gotówki. Art. 997 [1] KC pozwala żądać odroczenia płatności, rozłożenia zachowku na raty, a w wyjątkowych przypadkach jego obniżenia. Sprawdź, jakie są granice czasowe.

F Filip Dzierżak 7 min czytania
Kobieta stoi w prawie pustym salonie starego domu wśród zasłoniętych mebli i kartonów.
Spis treści

W skrócie: jeżeli odziedziczyłeś mieszkanie, a rodzeństwo żąda zachowku w gotówce, której nie masz, art. 997¹ Kodeksu cywilnego daje Ci trzy narzędzia: możesz żądać odroczenia terminu płatności, rozłożenia zachowku na raty, a w wyjątkowych przypadkach — jego obniżenia. Sąd bierze przy tym pod uwagę sytuację osobistą i majątkową obu stron: i uprawnionego, i zobowiązanego. Raty nie mogą się rozciągać łącznie na dłużej niż pięć lat, a po przedłużeniu przez sąd — nie dłużej niż dziesięć lat. Przepis obowiązuje od 22 maja 2023 roku i wcześniej takiego rozwiązania w ustawie nie było.

Ten artykuł nie jest o tym, komu i ile zachowku się należy. Jest o sytuacji dokładnie odwrotnej: co zrobić, gdy to Ty masz zapłacić, a cały odziedziczony majątek to jedno mieszkanie, w którym mieszkasz.

Skąd w ogóle bierze się problem z gotówką

Zachowek nie jest udziałem w rzeczy. Art. 991 § 2 KC mówi wprost: uprawnionemu przysługuje roszczenie o zapłatę sumy pieniężnej potrzebnej do pokrycia zachowku albo do jego uzupełnienia.

To rozwiązanie ma sens systemowy, bo nie rozdrabnia nieruchomości na współwłasności. Ale w praktyce oznacza, że spadkobierca, który dostał mieszkanie, ma zobowiązanie pieniężne, którego przedmiot jest niepodzielny i zwykle niezbywalny bez wyprowadzki. Dlatego przez lata typowym zakończeniem takich spraw była sprzedaż mieszkania po to, żeby spłacić rodzeństwo.

Do tego dochodzi art. 999 KC: jeżeli spadkobierca obowiązany do zapłaty zachowku sam jest uprawniony do zachowku, jego odpowiedzialność ogranicza się do wysokości nadwyżki przekraczającej jego własny zachowek. To pierwszy, często pomijany limit — warto go policzyć, zanim zacznie się negocjacje.

Co dokładnie daje art. 997¹

Instrument Podstawa Na czym polega Granice
Odroczenie terminu płatności art. 997¹ § 1 przesunięcie zapłaty w całości na później ograniczone terminami z § 2
Rozłożenie na raty art. 997¹ § 1 i § 2 zapłata w częściach terminy uiszczenia łącznie do 5 lat
Obniżenie zachowku art. 997¹ § 1 zmniejszenie należnej sumy tylko w wyjątkowych przypadkach; odwracalne (§ 3)

Art. 997¹ został dodany do Kodeksu cywilnego ustawą z 26 stycznia 2023 r. o fundacji rodzinnej (Dz.U. 2023 poz. 326), która weszła w życie 22 maja 2023 r. Przed tą datą sądy ratowały zobowiązanych wyłącznie przez ogólną klauzulę zasad współżycia społecznego, co dawało wyniki nieprzewidywalne. Dziś podstawa jest wyraźna.

Kryterium jest w ustawie jedno i jest symetryczne: sąd uwzględnia sytuację osobistą i majątkową uprawnionego do zachowku oraz obowiązanego do zaspokojenia roszczenia. Nie wystarczy więc wykazać własnej biedy. Trzeba pokazać obraz obu stron, bo jeżeli uprawniony jest w gorszej sytuacji niż zobowiązany, argument się odwraca.

Praktyczne konsekwencje tego jednego zdania są duże. Do akt trafiają: zaświadczenia o dochodach, wysokość rat kredytu, liczba osób na utrzymaniu, stan zdrowia, koszty leczenia i to, czy zobowiązany faktycznie mieszka w odziedziczonej nieruchomości, czy ją wynajmuje.

Pięć lat i dziesięć lat — to dwa różne terminy

Tu najczęściej powiela się nieścisłość, więc warto oddać brzmienie przepisu dokładnie.

Art. 997¹ § 2 KC: w przypadku rozłożenia na raty terminy ich uiszczenia nie mogą przekraczać łącznie pięciu lat. W wypadkach zasługujących na szczególne uwzględnienie sąd, na wniosek zobowiązanego, może odroczyć termin zapłaty rat już wymagalnych lub przedłużyć termin, o którym mowa w zdaniu pierwszym. Zmieniony termin nie może być dłuższy niż dziesięć lat.

Trzy wnioski, które z tego płyną:

  1. Pierwotny harmonogram rat to maksymalnie pięć lat, a nie dziesięć.
  2. Dziesięć lat to pułap dla terminu zmienionego, po ponownej interwencji sądu.
  3. Sąd nie zrobi tego z urzędu. Potrzebny jest wniosek zobowiązanego — jeżeli sytuacja pogorszy się w trakcie spłaty, trzeba się o to upomnieć samemu.

Potrzebujesz dopasowanej oferty?

Nasi agenci przygotują dla Ciebie trzy najlepsze propozycje ubezpieczenia.

Wolisz porozmawiać? 71 307 00 04

Sprawdź ofertę

Obniżenie zachowku nie jest darowaniem długu

Obniżenie brzmi najatrakcyjniej, ale jest obwarowane najmocniej. Ustawa zastrzega je dla wyjątkowych przypadków, a art. 997¹ § 3 KC czyni je odwracalnym.

W razie ustania okoliczności uzasadniających obniżenie zachowku obowiązany zwraca uprawnionemu sumę pieniężną, o którą obniżono zachowek — na wniosek osoby uprawnionej. Zwrotu nie można żądać po upływie pięciu lat od dnia obniżenia zachowku.

To znaczy, że obniżenie działa raczej jak zawieszenie części zobowiązania niż jak jego umorzenie. Jeżeli w ciągu pięciu lat sytuacja zobowiązanego wyraźnie się poprawi, uprawniony może wrócić po różnicę. Po pięciu latach roszczenie o zwrot wygasa.

Od kiedy naliczają się odsetki

Roszczenie o zachowek jest zobowiązaniem pieniężnym bezterminowym, więc stosuje się do niego art. 455 KC: świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. Dopiero od tego momentu można mówić o opóźnieniu, a zgodnie z art. 481 § 1 KC wierzyciel może wtedy żądać odsetek za czas opóźnienia, choćby nie poniósł żadnej szkody.

Nie podam jednej stawki odsetek, bo odsetki ustawowe za opóźnienie są ruchome: art. 481 § 2 KC definiuje je jako sumę stopy referencyjnej NBP i 5,5 punktu procentowego, więc zmieniają się razem z decyzjami Rady Polityki Pieniężnej. Ważniejszy jest mechanizm: przy dużym zachowku i kilkuletnim sporze same odsetki potrafią dołożyć do zobowiązania kwotę porównywalną z kilkoma ratami. Dlatego milczenie i przeczekiwanie jest zwykle najdroższą ze strategii.

Ile jeszcze masz czasu — przedawnienie

Zdarza się, że roszczenie jest już przedawnione, a nikt tego nie sprawdził. Art. 1007 KC rozdziela dwa terminy:

Roszczenie Termin Od kiedy biegnie
Zachowek przeciwko spadkobiercy oraz roszczenia o zmniejszenie zapisów zwykłych i poleceń (§ 1) 5 lat od ogłoszenia testamentu
Przeciwko obdarowanemu lub zapisobiercy windykacyjnemu o uzupełnienie zachowku (§ 2) 5 lat od otwarcia spadku, czyli od śmierci

Różnica dat startowych bywa istotna, bo ogłoszenie testamentu następuje często wiele miesięcy po śmierci. Przedawnienie nie działa jednak automatycznie w tym sensie, że sąd zasądzi kwotę, jeżeli pozwany nie podniesie zarzutu. To rzecz, o której zobowiązany bez pełnomocnika często zapomina.

Anonimowy rachunek: ile to realnie znaczy

Założenia jawne, bez odniesienia do konkretnej sprawy: spadek to mieszkanie o wartości 480 000 zł, brak długów spadkowych i brak darowizn doliczanych do spadku. Spadkodawca miał dwoje dorosłych, zdolnych do pracy dzieci. Całość zapisał w testamencie jednemu z nich.

Krok Wyliczenie
Udział ustawowy każdego z dwojga dzieci 1/2 z 480 000 zł = 240 000 zł
Zachowek pominiętego dziecka (art. 991 § 1 KC, 1/2 udziału) 120 000 zł
Rata przy rozłożeniu na 5 lat, płatna miesięcznie 120 000 zł / 60 = 2 000 zł/mies.
Rata przy rozłożeniu na 5 lat, płatna rocznie 24 000 zł/rok

Widać, dlaczego art. 997¹ ma znaczenie: różnica między „zapłać 120 000 zł teraz" a „płać 2 000 zł miesięcznie" decyduje o tym, czy mieszkanie zostaje w rodzinie, czy idzie na sprzedaż. Widać też, dlaczego to nie jest rozwiązanie bezbolesne. Pięć lat po 2 000 zł miesięcznie to realne obciążenie budżetu domowego, a przez ten czas dochodzą jeszcze odsetki od rat płaconych po terminie.

Okiem eksperta

Praktyczna rada, która nie wymaga sądu: art. 997¹ opisuje, co można wywalczyć, ale nic nie stoi na przeszkodzie, żeby te same warunki uzgodnić w ugodzie. W mojej praktyce ugoda o harmonogram spłaty zawierana przed złożeniem pozwu bywa korzystniejsza dla obu stron niż wyrok, bo zatrzymuje bieg odsetek i pozwala uniknąć kosztów procesu. Uprawniony często woli pewne 120 000 zł w ratach niż niepewne 150 000 zł po trzech latach sporu.

Wniosek na przyszłość jest jednak inny i dotyczy planowania. Zachowek to zawsze zobowiązanie gotówkowe dopięte do majątku, który gotówką nie jest. Jedynym sposobem, żeby rozwiązać to zawczasu, jest zostawienie w rodzinie pieniędzy, które nie wchodzą do spadku i nie czekają na postępowanie spadkowe — suma przypadająca osobie uposażonej z polisy na życie nie należy do spadku (art. 831 § 3 KC), więc może posłużyć dokładnie na spłatę rodzeństwa. Przy większych majątkach i wyższych sumach ubezpieczenia warto porównać warianty o podwyższonych sumach, bo to zwykle jedyny sposób, żeby dziedziczenie nieruchomości nie oznaczało jej sprzedaży.

Przeczytaj również

Najczęstsze pytania

Czy zachowek można rozłożyć na raty?
Tak. Art. 997 [1] par. 1 KC pozwala zobowiązanemu żądać rozłożenia zachowku na raty, odroczenia terminu płatności, a w wyjątkowych przypadkach obniżenia. Sąd uwzględnia przy tym sytuację osobistą i majątkową obu stron, a nie tylko zobowiązanego.
Na ile lat można rozłożyć zachowek?
Terminy uiszczenia rat nie mogą przekraczać łącznie pięciu lat (art. 997 [1] par. 2 KC). W wypadkach zasługujących na szczególne uwzględnienie sąd na wniosek zobowiązanego może odroczyć zapłatę rat już wymagalnych albo przedłużyć ten termin, ale zmieniony termin nie może być dłuższy niż dziesięć lat.
Czy obniżenie zachowku jest ostateczne?
Nie. Art. 997 [1] par. 3 KC przewiduje, że w razie ustania okoliczności uzasadniających obniżenie zobowiązany zwraca uprawnionemu sumę, o którą zachowek obniżono. Zwrotu nie można jednak żądać po upływie pięciu lat od dnia obniżenia zachowku.
Od kiedy naliczają się odsetki od zachowku?
Roszczenie o zachowek jest bezterminowe, więc zgodnie z art. 455 KC powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika. Dopiero od tego momentu powstaje opóźnienie i prawo do odsetek z art. 481 par. 1 KC. Odsetki ustawowe za opóźnienie są zmienne, bo stanowią sumę stopy referencyjnej NBP i 5,5 punktu procentowego.
Kiedy przedawnia się roszczenie o zachowek?
Art. 1007 par. 1 KC daje pięć lat od ogłoszenia testamentu na roszczenie przeciwko spadkobiercy. Roszczenie przeciwko obdarowanemu lub zapisobiercy windykacyjnemu o uzupełnienie zachowku przedawnia się po pięciu latach od otwarcia spadku, czyli od śmierci (par. 2). Sąd uwzględni przedawnienie tylko wtedy, gdy pozwany podniesie zarzut.

Potrzebujesz dopasowanej oferty?

Nasi agenci przygotują dla Ciebie trzy najlepsze propozycje ubezpieczenia.

Wolisz porozmawiać? 71 307 00 04

Sprawdź ofertę